各位尊敬的民主和平统一咨询委员：
8月28日，民主和平统一咨询会议邀请议长朴槿惠总统，隆重召开了第16届民主和平统一全体会议。
在全体会议上，咨询委员们共同分享了第16届民主和平统一咨询会议的活动目标和方向，同时坚定了跨越南北间分裂和对立、用我们的双手开创南北合一的统一时代的意志和决心，意义深远。
在此，向在百忙之中抽出宝贵时间前来参加会议的各位海内外咨询委员，致以诚挚的感谢！
在全体会议上，朴槿惠总统表示我们追求的统一务必是所有韩民族成员守护人类的尊严性、尽情享有自由和权利、同时享受安居富足和民族文化繁荣的和平统一。
此外，朴槿惠总统还调强，统一并非单纯的南北韩合一，而是要以为世界和平和人类幸福做贡献、开创全新韩半岛为伟大出发点，推进统一。
为了在韩半岛开创真正的和平和统一新时代，北韩需要尽快放弃核武器，走上南与北共同发展的相生之路。
然而这条路注定不会顺利和平坦，政府应在国民支持的基础上，耐心遵守原则，并成为民主和平统一强有力的后盾，以实现从小信赖积累大信赖、从小统一实现大统一的伟大事业。
针对统一问题和对北政策，不能存在观念或党派、世代或阶层之间的矛盾和分裂。
真诚希望仅凭向往祖国和平统一的一股热情而成为咨询委员的各位，能够为消除阻挡国民团结的社会内部矛盾以实现团结、进而提早实现幸福统一时代而努力。
只有通过缜密准备和筹划的统一，才能为韩半岛带来幸福的未来。
为此，我们伟大的挑战即民主和平统一应深入国民，与国民共同出发。
须毫无修改地收集国民真实而宝贵的意见，针对总统咨询提出建议，反映到对北政策中。
此外，为使成长中的未来统一一代能够正确认识通过先烈们的血汗实现的光复和建国历史，须倾尽心血实施统一历史教育。
只有上述活动才能成为实现朴槿惠政府四大国政基础之一的“构建和平统一基石”，以奠定统一基石的捷径。
第16届民主和平统一咨询会议咨询委员的任期刚刚开始。
希望各位在今后2年里，能够遵守全体会议时做出的宣誓，“推崇向往祖国民主和平统一的民族愿望，诚实履行所赋予的使命。”
通过信赖和团结实现的八千万人民的幸福统一时代，由我们共同创造。
祝各位咨询委员身体健康、家庭和睦！
谢谢！
2013年8月30日
民主和平统一咨询会议
首席副议长 玄 敬 大